Zprávy učitelů
Úvod
Tyto
soubory obsahují zprávy učitelů, které
vznikly v průběhu nebo okamžitě po skončení
vyučování v zahraničí. Učitelé
měli do svých zpráv zahrnout následující
informace:
Kontakty
s učitelem-hostitelem (před,
v průběhu a po návštěvě) –
jak probíhaly a zda byly dostatečné
Komentáře k
náslechům
Komentáře
k vlastní výuce
Atmosféra ve třídě
Reakce žáků
na moji přítomnost a používaný jazyk
Vliv jazyka na výuku
Matematický
obsah vybraný pro odučené hodiny
Zhodnocení
příprav
na hodiny
Úpravy,
které bylo potřeba udělat přímo v
hodinách
Srovnání
pojetí tematického celku při výuce doma a
při výuce v navštívené zemi
Co
by se mi ještě hodilo v „nástrojové
sadě“
Co
my zkušenost dala
Většina
učitelů také hovořila o situaci v
navštívené škole. Dále popisovali
problémy, které očekávali a se kterými
se nakonec vůbec nesetkali, nebo naopak zcela neočekávané
problémy, které museli řešit. Obecně
lze říci, že zprávy dávají ucelený
obraz toho, co se odehrálo před, v průběhu
o po skončení návštěvy a odučení
hodin.